martes, 19 de febrero de 2008

UNIDAD 1

Según Solé (1987), la lectura es “la interpretación que el lector realiza a través de los objetivos por los cuales llego a dicho texto y construye su propio conocimiento”. Para poder obtener el conocimiento, existe un proceso de lectura que es el de ascendente en el cual el lector analiza y comprende cada uno de los elementos que integran el texto leído. El descendente es en el cual el lector infiere el contenido del texto haciendo uso de sus conocimientos previos.

En el proceso de la lectura es importante que el lector establezca predicciones y esta las puede hacer a través de palabras conocidas que el texto puede proporcionar. Es por ello que se dice que el lector debe interpretar la lectura lo cual lo hará a partir de las predicciones y verificación de la misma de acuerdo como se desarrolle la lectura, esto implica la deducción de lo fundamental del texto en relación con los objetivos que lo han llevado a realizar la lectura.


En la lectura lo más importante a la hora de obtener cualquier aprendizaje es la motivación que tenga ese estudiante, alumno, docente o lector que no se desanime y que al final de la lectura quede satisfecho del conocimiento que ha obtenido.


En la práctica social de la lectura antes del ingreso al preescolar, es importante decir, que el desarrollo del niño influye mucho la formación familiar, es decir lo que el niño ve y haga dentro de su entorno familiar va a tener repercusión en el desenvolvimiento dentro de la escuela y el aula de clases.


También se puede resaltar que el entorno socio-cultural influye mucho en la lectura, ya que los niños que vienen del entorno privilegiado los educandos tienen más conocimientos con respecto a la lenguaje escrita como la oral, mientras que en las zonas menos privilegiadas los educandos carecen de dichos conocimientos previos no del todo pero si menor a la otra clases social.


El ingreso del niño a la vida social se fundamenta de la mano de la figura materna ya que es esta quien asume la conducción y desarrollo del mismo al mundo, esta interacción primaria se da entre la madre y el niño y es conformada por los gestos, juegos, momentos, entre otros que realizan juntos antes el ingreso al preescolar.


Para obtener resultados favorables a la hora de que se quiera un niño completamente alfabetizado y con domino de la lengua escrita y oral es fundamental el desempeño que este posea en su hogar ya que así será más fácil a la hora de tener un buen desenvolvimiento en la etapa inicial no con esto se quiere decir que en la escuela no va a aprender sino que se le hará más fácil a la hora de reconocer, dibujar y leer letras.


Según Cambourne para obtener buenos resultados en la lectura de los niños tenemos que poner en práctica los siguientes componentes:


La inmersión, el niño debe escuchar con calma para poder comprender las actividades de lectura y escritura.



  • El docente debe colocar lecturas alrededor del salón.

  • El docente es el modelo tanto en la lectura como en la escritura por lo cual debe de hacerlo bien.

En la lectura surgen algunas actividades las cuales vendrían a ser las siguientes: lectura guiada, lecturas por partes y las lecturas independientes. Y también se realizan estrategias como lo son: familia de palabras, muro de palabras, lista ortográfica, lista con mayor frecuencia, perfeccionando la lectura entre otras más.


El aprendizaje de la lengua escrita ha sido social y culturalmente en la escuela. Según Ferreiro, dice que “para adquirir conocimientos en el proceso de escritura, los niños proceden de modo similar ha como lo haría en otros dominios”. Ferreiro distingue 3 niveles: el primero es donde el niño busca criterios para diferenciar dos modos de representación, el dibujo y la grafica. El segundo es cuando se establece un control progresivo de las variaciones cualitativas y cuantitativas de la escritura. Y el tercero es la formalización de hipótesis de variada índole, silábica, silábica-alfabética y alfabética.


Cuando hablamos de la lengua escrita dentro de las instituciones solo creemos que es allí donde se da pero no es así ya que el proceso se escritura también depende del ámbito social.


La competencia lingüística textual es la que capacita al escritor/lector para la identificación de la estructura de los diferentes tipos de textos y las diversas materias u ordenes discursivos. Según Cassany (1991), el niño es concebido como una cantera de conocimiento tanto lingüísticos como cognoscitivos y comunicativos además se considera el entorno familiar y social que lo rodea, con el propósito de favorecer el enriquecimiento de las relaciones intrapersonales.


En lo que se refiere a la adquisición y dominio de la lengua escrita se presentan cuatros niveles que debe alcanzar el individuo y además deberán estar relacionados entre si. El nivel ejecutivo se refiere a que cada persona sea capaz de llevar lo escrito a lo hablado y viceversa. El nivel funcional es donde se le puede atribuir a la lengua como un hecho de comunicación intrapersonal. El nivel instrumental es donde se concibe a la lengua como instrumento para la adquisición de otros conocimientos. Y por ultimo el nivel epistémico el cual es alcanzado en pocas oportunidades en el ámbito escolar, el cual se refiere a la capacidad que posee un individuo de lograr utilizar el lenguaje en forma crítica y creativa.

Reflexión y praxis pedagógica

Como educadores tenemos que tener presente que la lectura y la escritura son unas de las cosas más importantes de la vida ya que es a través de ella que nos podemos comunicar, conocer nuevas cosas, estudiar, y no solo tenerlo presente nosotros como educadores sino que también hagamos saber eso a los niños y familiares de esos niños esa situación, porque si bien sabemos el proceso y compresión y de producción no solo se da en la escuela sino también en los hogares de cada niño que asiste al colegio. La interacción que se da en la niñez de los educandos antes del ingreso al preescolar con las madres es fundamental porque es desde allí donde el niño empieza a interesarse en conocer y saber más.

Los educadores tienen que tener en cuenta que en los proceso de enseñanza de la lectura y escritura influye mucho el ámbito social y el entorno de donde proviene cada niño es por ello que si se trabaja en un colegio donde los recursos para la enseñanza son escasos los docentes no van a mostrar interés por que su alumno aprendan sino que más bien el profesor se motive ya que el educando no trae una buena base de su casa. No por ello es que el maestro en las escuelas donde se tengas todos los recursos necesarios para el aprendizaje el docente va a enseñar menos sino que aproveche que los alumnos ya vienen con conocimientos previos y explote todo su potencial.

El nivel epistémico el cual es unos de los niveles de la lecto-escritura que menos se desarrollo en la escuela es el que se debería de alcanzar con mayor frecuencia ya que es nivel en donde los educandos van a poder analizar y crear sus propios argumentos, de forma critica y analítica sobre algún texto. En el proceso de la lectoescritura se pueden realizar algunas actividades y estrategias la su enseñanza, para que los estudiantes no vean la lectura como algo fastidioso y obligatorio.

RESEÑA

ANTE TODO LA COMPRENSIÓN

Por: David Perkins y Tina Blythe [2]

Dicho artículo se encuentra en: http://www.eduteka.org/modulos.php?catx=1&idSubX=161&ida=478&art=1

Los profesores siempre están en la búsquedas de nuevas estrategias para mejorar la enseñanza de una mayor comprensión y a pesar de esto siempre hay estudiantes que no entienden bien el contenido del texto, como el reto cada día es mas grande se hace necesario estudiar que factor esta interviniendo para que los aprendices no logren comprender el significado del texto.

Básicamente se encontró que los docentes antes de enseñar procesos y/o métodos lingüísticos deben enseñar a comprender el cual debe estar entre altas prioridades de la educación porque si un joven sabe cual es el significado de un texto podrá ubicarlo en cualquier periodo del tiempo y explicarlo.

De aquí que se dice que para enseñar la comprensión es necesario que los estudiante pasen gran parte de su tiempo en actividades que le pidan que generalicen, que encuentren nuevos ejemplos, y que lleven a cabo otro desempeño de comprensión.

No se puede finalizar sin antes mencionar que la comprensión no solo se hace de textos escritos, sino también de operaciones matemáticas gráficos y/o ilustraciones, poder analizarlo y explicarlo da a saber que se ha comprendido.


UNIDAD 2

Existen diversos modelos explicativos de la producción textual en el cual encontramos: Modelos de Producto, es donde escribir es un fenómeno mecánico centrado estrictamente en la representación gráfica de los datos lingüísticos, proporcionados por fuentes externas. Es una actividad equiparable con la trascripción: importa el trazado de las letras y la copia fiel de los modelos exhibidos; esto justifica el que las prácticas de escritura enfaticen el producto final.

Los Modelos de Proceso en cuyo marco escribir no es más que traducir los fonemas a símbolos gráficos. Su mayor contribución es la rotundidad con que definieron la escritura como un proceso constituido por tres etapas: preescritura (diseño de un plan), escritura (desarrollo del plan) y reescritura (revisión y corrección). Pese al avance conceptual, estos supuestos fueron objeto de duras críticas: las etapas son inflexibles, de corte lineal y unidireccional.

Los Modelos Ecológicos o Contextuales es donde la noción de escritura se redimensiona: se mantiene el consenso en cuanto a que es un asunto individual de toma de decisiones, solución de problemas y aplicación de estrategias de planificación, supervisión, evaluación y reflexión; pero, además, se advierte como un proceso de intercambio social. Los textos obtienen significado en ámbitos delimitados (sociales, físicos, culturales).

Así como existen modelos de la producción escrita también existen enfoques didácticos para la enseñanza de la expresión escrita, dentro de los cuales tenemos: El enfoque basado en la gramática, nace en el contexto escolar de la enseñanza de la expresión escrita en la lengua materna, y luego se traspasa y adapta para la enseñanza de la escritura en . La idea básica es que para aprender a escribir se tiene que dominar la gramática de la lengua (las reglas que la construyen, la esencia, la estructura, la organización formal subyacente, etc.). El núcleo de la enseñanza lo constituye precisamente este conjunto de conocimientos gramaticales sobre la lengua: sintaxis, léxico, morfología, ortografía, etc., obviamente, la influencia más importante que recibe este enfoque proviene del campo de la lingüística o de la gramática. Los alumnos aprenden aquello que debe decirse, lo que dicen los libros de gramática: la normativa. Lo importante es que sepan distinguir lo que es correcto y lo que es incorrecto.

El enfoque basado en las funciones, nace en el contexto de la enseñanza de una L2 y, en concreto, en el seno de una metodología: la comunicativa. Sigue la tradición de métodos nocional-funcionales, desarrollados en Europa durante los años sesenta, en los que lo más importante es enseñar una lengua para usarla, para comunicase. En el aula, se enseña la lengua desde este punto de vista. El objetivo de una clase o lección es aprender a realizar una función determinada en la lengua que se aprende. La metodología es muy práctica en un doble sentido: por una parte, el contenido de la clase son los mismos usos de la lengua, tal como se producen en la calle (y no la gramática abstracta que les subyace); por otra, el alumno está constantemente activo en el aula: escucha, lee, habla con los compañeros, practica, etc.

El enfoque basado en el proceso Este enfoque pone el énfasis en el proceso de composición, en contraposición a los anteriores, que premiaban el producto acabado y listo. Lo importante no es enseñar sólo cómo debe ser la versión final de un escrito, sino mostrar y aprender todos los pasos intermedios y las estrategias que deben utilizarse durante el proceso de creación y redacción.

Y por ultimo pero no menos importante el enfoque basado en el contenido, se pone el énfasis en lo que dice el texto, en el contenido, y no en cómo sé dice, en la forma. Interesan cuestiones como si las ideas son claras, si están ordenadas, si son originales, si se relacionan con argumentos sólidos, si son creativas, etc. Los aspectos formales de la expresión y del texto (estructura, presentación, gramática, etc.) no se incluyen en la programación del curso y sólo se tratan si el alumno presenta necesidades de este tipo.

Una vez explicado los enfoques se explicaran los modelos instrucionales de la composición escrita. Según Mather y Roberts, gracias a las diversas estrategias y alternativas que le ofrece el profesor a sus alumnos, ellos aprenderán a realizar composiciones escritas excelentes. Por eso es que “apuestan a una instrucción directa en la composición escrita”.

En el modelo de Sharon Sorenson, la escritura está constituida por procesos previos, escritura, revisión y prueba, todos estos pasos nos ayudan a construir un texto de calidad. La planificación es importante en el proceso de escritura, puesto que gracias a ella el alumno puede generar nuevas ideas y a través de la revisión el estudiante reorganiza, acomoda y verifica sus ideas antes de concluir el texto.

El modelo de Berenice Wong, en donde se utiliza como estrategia de aprendizaje la revisión y elaboración de ensayos. Así como el cuestionario de metacognición, actitudes, autoeficacia, hoja de planificación y ficha de ayuda. Con todas estas actividades se pretende lograr que el alumno mejore su redacción de textos. La revisión de ensayos le facilitaría a los estudiantes, las pautas a seguir para elaborar ensayos.

Wong, partía de que para lograr una buena escritura era necesario e imprescindible planificar, escribir y revisar, puesto que si no planificamos, no sabemos cómo y qué vamos a leer para poder tener idea sobre el tema. Escribir, para ir organizando las ideas y que las mismas no se nos escapen, así como visualizar el orden y secuencia de las ideas. Por último revisar, porque mediante la revisión del texto nos daremos cuenta de los errores gramaticales, tales como (acentuación, ortografía, coherencia y cohesión) que posee el texto y así modificarlos para la redacción del texto final.

Reflexión pedagogica y praxis

Se puede decir que el alumno muchas veces piensa que escribir consiste en rellenar con letras una hoja en blanco; nadie le ha enseñado que los textos escritos que él lee han tenido antes un borrador, y que su autor ha tenido que trabajar duro para conseguirlo: que ha hecho listas de ideas, que ha elaborado un esquema, un primer borrador, que lo ha corregido y que, al final, lo ha pasado a limpio. Lo más importante que debe enseñarse es el conjunto de actitudes hacia el escrito y las habilidades correspondientes para saber trabajar con las ideas y las palabras.

La educación ha sufrido cambios importantes, rompiendo con una educación tradicional, donde quien guiaba el conocimiento era el profesor sin importar las necesidades de los alumnos, por lo que se usaba mucho el enfoque gramatical. En la actualidad se trata de aplicar una educación constructivista en donde todos los individuos participen en su aprendizaje que es lo que se propone en un modelo de proceso.



La escritura forma parte importante en el aprendizaje, por lo que los maestros hacen hincapié en la ortografía y redacción, es necesario que el estudiante planifique y revise sus escritos así como lo expresa Mather y Roberts, esto se hace con la finalidad de que el alumno aprenda a elaborar textos coherentes y bien estructurados.



La escuela a pesar de tratar de impartir una educación basada en las necesidades del niño, no ha podido del todo romper con una educación conductista, ya que en la primera etapa de educación los alumnos aprenden a leer y escribir siguiendo un modelo establecido y normas impuestas por el profesor situación la cual debería cambiar.





Reseña

LA ESCRITURA Y LA LECTURA COMO DIÁLOGOS

Por: Myriam Burgos de Ortiz
Luis Augusto Ortiz González


Dicho artículo se encuentra en:


http://www.letralia.com/75/ar01-075.htm


Hay que dejar de ver la lectura y escritura como un simple codificación y decodificación de símbolos, mas bien es una reflexión.


El ser humano como tal esta en constante comunicación consigo mismo, con los demás tiene la necesidad de expresarse, de ser escuchado, de escuchar a otros y tanto la lectura como la escritura permite que esto sea posible, de aquí que es necesario buscar diferentes estrategias para motivar a los estudiantes a hacia la lectura y escritura dejándolo de ver como un monologo a un dialogo entre texto y lector.

UNIDAD 3

Estrategias en el proceso de composición escrita

La escritura para mucho no es más que poner palabras en un papel y procurar no hacer faltas ortográficas, o explicar alguna cosa pero con letras y palabras en un papel que suenen bien, concepto del cual a través de las estrategias se piensa transformar.

El proceso de composición escrita comprende de tres grandes subprocesos, la primera es: la planificación, se generan un conjunto de ideas sobre el tema, selecciona las ideas que mas sea adecuada al tema y se organiza en función del tipo de texto que se quiere escribir. La segunda es redactar, es donde se traducen los propósitos con palabras o frase correctamente enlazadas. Y por ultimo, el releído, es cuando se relee todo lo que se ha escrito para modificar o mejorar el escrito. A menudo este proceso no se realiza de forma lineal, ya que no muchas veces se planifica y al reeler se puede realizar una planificación global del texto.

Existen dos tipos de escritores los maduros los cuales pueden llegar a transformar el conocimiento a lo largo de la composición escrita. Mientras por lo contrario los escritores inmaduros son los que escriben como si estuviesen hablando, solo dicen el conocimiento.

Actualmente se considera que los elementos contextuales (para quién se escribe, cuándo, con qué objetivo, cuál es la situación social del escritor, entre otros.) tienen una relevancia en la escritura, ya que son fuente y resultado de las lenguas escritas. Entonces se puede afirmar que texto y contexto van agarrado de la mano e inseparables.

Las estrategias permiten, a quien escribe, tomar desiciones sobre qué es lo más adecuado en una situación de comunicación determinada a partir de condiciones que la definen, es mejor empezar con un ejemplo que permite presentar y discutir puntos de vistas contrarios al propio. Esto implica conoce, gestionar y regular el propio proceso de composición.

Al gestionar se es necesario realizar un conjunto de actividades cognitivas que se concentran en la utilización de un conjunto de procedimientos, como lo son: la planificación, la organización y la revisión. La regulación tiene que ver con la posibilidad de tener en mente el conjunto del texto, considerado globalmente, mientras se escribe.

Tres principios orientadores de la actuación educativa en el asesoramiento respecto a cómo enseñar estrategias para escribir:

>Se debe ayudar a los alumnos a conocer mejor el proceso de composición escrita.

>Convertir la actividad de escribir en una actividad colaborativa y compartida.

>Garantizar que los docentes ofrezcan la ayuda y el soporte externo necesario para guiar el proceso de pensamiento de los alumnos cuando escriben un texto.


Propuestas de enseñanza-aprendizaje de estrategias para escribir

La propuesta centrada en la interacción profesor-alumnos, comprende varios elementos. La negociación de objetivos, es donde el profesor va dejar en claro qué pretende con las tareas de escritura, la finalidad del texto a escribir, entere otras. El modelado, es muy importante ya que los pueden ver como otros escritores realizan sus textos. La entrevista consiste en que el profesor hable con cada alumno sobre su proceso de composición y le ofrezca la ayuda necesaria. La discusión guiada, es la discusión que se realiza con los alumnos sobre cómo han hecho un texto, dejando de lado en texto final, analizando los borradores. Y el ofrecimiento de pautas y guías de pensamiento por parte del docente para los alumnos.

La propuesta centrada en la interacción entre alumnos a lo largo del proceso de composición comprende de varias partes. La escritura colectiva, consiste en la redacción de un texto en grupo de tres o mas personas, la redacción previa y la discusión con el grupo del trabajo facilitan la redacción. Las discusiones guiadas permiten que el profesor pueda evidenciar entre el proceso seguido y el producto obtenido. La elaboración de criterios y pautas de revisión, es aquí donde se realizan pautas por separadas y no se engloba todo el texto.

Análisis y praxis pedagógica

La escritura es un proceso mecánico, una destreza psicomotriz mediante la cual se aprende a escribir palabras y oraciones y, justamente, de ese ejercicio sistemático y progresivo, depende su soltura y legibilidad

En la infancia, la escritura está en vías de formación, sigue un modelo caligráfico escolar de una manera más o menos fiel, de ahí que sea tan importante la buena caligrafía del maestro. El niño es un gran imitador que además sabe distinguir por intuición las formas bellas o armoniosas de las que no lo son. Por esa razón el docente debe comenzar a encauzar, en él, un juicio crítico y estético.

Es necesario, por otra parte, que el maestro asuma una postura ejemplar, normativa y enriquecedora. Ejemplar porque debe servir de modelo, en este caso, a través de una caligrafía clara y correcta. Normativa, al tener que establecer normas para que los alumnos escriban con letra legible, prolija y espontánea. Finalmente debe ser enriquecedora porque, además de aportar sugerencias, debe enseñar a reconocer y valorar cada tipo de letra a fin de poder seleccionar luego la más adecuada para cada ocasión

La necesidad de fomentar a lo largo de todo el proceso de enseñanza-aprendizaje niveles de conciencia cada vez más elevados sobre el propio proceso de composición. Sólo en base a estos niveles progresivos de representación consciente de las actividades que conlleva la escritura va a ser posible una redescripción de las mismas. Así, no se trata tanto de enseñar procedimientos y técnicas, sino fundamentalmente de cambiar la concepción que los estudiantes tienen sobre la escritura y los procesos de composición incidiendo en la asunción de concepciones más elaboradas que permitan poner en marcha procesos de composición complejos que, finalmente, van a incidir en el aumento de la función de la escritura.